美国冰壶队冬奥姐妹花：父母只是支持系统

参考消息网2月18日报道 美国《今天》节目网站2月10日刊发题为《美国奥运姐妹花的爸爸对其他体育生家长的忠告》的报道，作者系记者克莱尔·马尔罗伊。报道介绍了美国冰壶队姐妹花塔比莎和塔拉的父亲的教育理念。全文摘编如下：

谢尔登·彼得森不是有一个女儿而是有两个女儿参加2022年北京冬奥会。

成功背后的秘密是什么？优秀的基因，他开玩笑说。

彼得森的女儿塔比莎和塔拉都是美国队的冰壶选手。这一对姐妹分别为32岁和30岁，出自体育世家。她们的祖父是实力很强的加拿大冰壶选手，谢尔登·彼得森本人曾是明尼苏达大学的跳水运动员。

彼得森说，他喜欢看两个女儿打冰壶， 休闲女装从她们刚满10岁和8岁起就一直如此。他说，当他第一次带她们去明尼苏达圣保罗的当地冰壶俱乐部，视频中心比出输赢未必是她们首先想到的问题。

彼得森在《爸爸有办法！》栏目中对《今天》节目的克雷格·梅尔文说：“她们会打个半小时，我想是这样，然后休息20分钟，出来吃点东西，然后再回到冰上。”

现在，当两个姑娘作为美国四人冰壶队的成员前往北京，她们的父亲要向有前途的运动员的爸爸们分享一些建议。